We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mittelmeer

by Homies4Life

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

Thanks to everyone who has bought this song we have been able to donate 800 € to Volontarius to support refugees in Southtyrol.
Thank you

lyrics

Homies 4 Life - Mittelmeer

MP:
Du lebsch in an Lond do wo Kriag isch und Diktatur
Die Familie hosch verloren und von Hilfe koane Spur
schlogsch di durch irgendwai af dor Stroß
Ober sobold di Sun aweck isch geats Gebombe wieder los
Und du woasch dass du weg muasch ober wia?
Flüchten isch gfährlich, du woasch net ob du’s riskiersch
ober leider gibs koan Ausweg,
dass du länger bleiben konnsch isch für di selber lei an Ausred
Olls wos hosch gibsch in an Schlepper
in dor Hoffnung dass es Orte gib, do isch es Leben besser
sie zwängen die aufs Boot mit 200 Leit
ohne Verpflegung und die Reise isch weit
es Meer isch groaß, es Boot zu kloan
olls wos du gern wieder hesch isch lei a Dorhoam
dor Wind werd stork die Wellen zu hoach
die Nocht isch schworz in dor Luft lig dor Toat
Kinder de schreien Frauen de rären
Ober ihre Stimmen de werd nia jemand hearn
es Wosser ziacht es Boot noch unten
und die Hoffnung isch für ollm verschwunden

REF:
Willkommen in Europa ohne Menschlichkeit
Wo´s koan Mitgefühl gib für Menschenleid
Sie sogn für des Leid gib’s koane Mittel mehr
Und die Zeugen sein die Leichen im Mittelmeer

Destroya:
Maschinengewehr, schun wieder Bombenalarm
A fünfjährigs Kind des von a Ponzerfaust tramp
Die Muater nimbs Kind schaug’s es leschte mol un
Gibs in an Schlepper und hofft es kimp un
Für a bessere Zukunft in an fremden Lond
Dass dor Kriag von sem kimp isch ihr bestens bekonnt
Ober sie hot koane Wohl, wos soll sen a tian?
Sie flüchten wegen ins, wos gibs do no zu verstian?

Gesta:
Oder zu erklären, weil de Bilder sprechen Bände
Insre Nationalgewässer spialn Leichen an die Strände
Stimmen de verstummen, Leit de wos schreien
In die Stille von dor Nocht, zwischen Leichen de wos treiben
Die Kinder no in Orm fühlsch es leschte mol Liebe
Donn reißt sie es Meer mit a Welle in die Tiefe
Hoffnung verschwindet mit dor Luft aus deine Lungen
Wia oaner von viele für olm verschwunden


Homies 4 Life 2016

credits

released February 9, 2016
Lyrics by Homies 4 Life
Beat by Beatowski

license

all rights reserved

tags

about

Homies4Life Trentino-Alto Adige/Südtirol, Italy

H4L oder Homies4Life ist eine vierköpfige Band, bestehend aus drei Rappern - MP, Gesta und Destroya - und dem DJ - DjDave, die es seit 2005 gibt.
Mittlerweile erschienen fünf CDs (Worte wie Patronen, Guess who’s back, Der Rapper, MundArt) und das aktuelle Album "Augn Au".
... more

contact / help

Contact Homies4Life

Streaming and
Download help

Report this track or account